landeshe (landeshe) wrote,
landeshe
landeshe

Суржик-с ,сэр,в Одессе!

В одесском СБУ не дружат с государственным языком (фотофакт)

На здании Главного управления СБУ в Одесской области красуется весьма забавная вывеска на «украинском» языке.

ОТ РЕДАКЦИИ. Возникновение такого рода суржика неизбежно в ситуации, когда человек в жизни говорит на одном языке, а на службе его вынуждают говорить на другом. Хотя уж от кого-кого, а от СБУ мы, честно говоря, не ожидали.
http://timer.od.ua/news/v_sbu_ne_drujat_s_gosudarstvennim_yazikom_762.html

Tags: ридна мова украйинцив., суржик
Subscribe

  • Унылая пора

    Вчера была в Одессе.У нас дожди.Очень редко езжу автобусом,а тут надо.2 сумки на плечах(с гостинцами для детей и внучки),в руке зонт-в 6 утра…

  • Грустно.

    Как это делается в Одессе 0322 Актуально / Политика и Геополитика / Константин ОдесситВчера, 11:27+1 2 сентября – день…

  • В гостях

    У внучки первоклассницы. Гуляли вечером. Она фотографировала для моего блога то,что ей нравится.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment